"♪ The murderer in the bonnet. ♪"