"When their trail led to a bartender in Virginia, they had given up."