"no more taking his son to the local steam baths to meet men."