"♪ When the family assembles ♪"