"Ah, yes, Tattoo, Miss Dean could well afford the price of a weekend--"