"(Balthasar) Pardon, goddess of the night"