"Sir-- out with it, o'malley!"