"And she taught me about e-mail,"