"Take that note up to Mrs. Hewitt"