"The driver must have diverted the train and then detached the last carriage."