"but the question keeps popping up:"