"You just want one copy, 'cause you get an extra one for half price?"