"(SPEAKING PUNJABI)"