"If the English can't find it,"