"Live in the real bloody world for a moment, will you?"