"Well, uh... gee, Marcia, how about a dance?"