"[anchor 2] The Queen has carried on performing her duties"