"in the text of this forwarding e-mail, Ms. Lampard?"