"You're gonna be out of town for my birthday?"