"When did this happen? When did the sexes get all confused?"