"And, Colonel, you drive a very expensive car"