"She's a terrific gal, and... Anyway, we're gonna go away, just the two of us, next week..."