"I'll call him anything I want, "mamzelle.""