"Richard: EMILY?"