"- [Shirley] If you were to... - [Maybelle] Jess, can you teach me?"