"Say, Joanne, why don't you make the salad?"