"And your aunt gave us permission to get a couple motel rooms"