"Um, I know she's a fan of The Canterbury Tales,"