""My God! Wouldn't it be marvellous if I turned out to be a homosexual?""