"As in folklore, or an historical allusion, or tribal memories--"