"You'd better get that apron off, and get your nose powdered."