"[BoJack thinking] He's got a secret he won't tell me. And he's not alone."