"I'm just a coal grinder's daughter trying to stay off the pole."