"If he saw you dancin' like that..."