"Your ears are full of the language"