"Mr. Schue, can we do that new Cee Lo song, "Forget You"?"