"I hear the disapproval in your voice"