"A can of cocoa, a can of mauve. Am I right?"