"- A pinkish hue? - Oh, she's got the hue."