"whether your relatives came over on the fucking Mayflower"