"When will father return from his whaling voyage?"