"are two very different things, Mother."