"Really? Do you speak Cantonese or Mandarin?"