"[Jessie] She said you wanted me to get her another beer. I'm sorry, Miss Stanton."