"Make sure the bursar's down the pub before you go past his window."