"Um, ahem, is that the..."