"What were you saying, Mother?"