"...to my astonishment, the emperor..."