"Now, maybe civilian life is workin' out for you..."