"which girl's apartment he's stumbling out of,"